杨玲，1984年生，北京林业大学城市规划与设计专业（风景园林方向）博士，2014年入职北京农学院园林学院风景园林系。主讲课程：本科风景园林专业必修课《设计初步》、《中外园林史》、《园林艺术理论与风景园林设计Ⅰ》、《风景园林设计Ⅱ》，园林专业选修课《园林史》，研究生核心主干课《风景园林工程技术与管理》，其中，设计初步课程学生优秀作品多次作为我院风景园林专业招生宣传通过媒体对外展示，并在学院和学校展出。
参编国家林业和草原局十四五规划教材1部，参与团队获校级研究生教育教学成果一等奖1项。研究方向为风景园林历史理论与应用、风景园林规划与设计。关注城乡绿地系统规划的一些现实问题，在绿地系统规划和城乡景观设计方面有较广泛的研究和实践，针对城乡绿色空间和蓝绿空间规划与管控问题在学科核心期刊《中国园林》、《风景园林》发表了多篇相关论文。近年来，指导学生参加园冶杯等学科竞赛，在历史园林复原设计、海绵城市低影响开发、水资源综合治理景观规划设计与改造方面取得一定成果，获奖十余项，其中获省部级优秀指导教师奖1项。
Yang Ling, born in 1984, holds a PhD in Urban Planning and Design (Landscape Architecture) from Beijing Forestry University. In 2014, she joined the Department of Landscape Architecture at the College of Agriculture, Beijing University of Agriculture. Her main courses include the compulsory undergraduate courses "Design Preliminary", "Chinese and Foreign Landscape Architecture History", "Landscape Art Theory and Landscape Architecture Design I", and "Landscape Architecture Design II", as well as the elective course "Landscape Architecture History" for landscape architecture majors. For graduate students, she teaches the core course "Landscape Architecture Engineering Technology and Management". Among them, excellent works from students in the Design Preliminary course have been repeatedly displayed through media as promotional materials for the enrollment of landscape architecture majors in our college, and have been exhibited in the college and university.
I participated in the compilation of one textbook for the 14th Five-Year Plan of the National Forestry and Grassland Administration, and the team I was part of won a first-class award for graduate education and teaching achievements at the university level. My research interests lie in the historical theory and application of landscape architecture, as well as landscape architecture planning and design. I pay close attention to some practical issues in urban and rural green space system planning, and have extensive research and practical experience in green space system planning and urban-rural landscape design. I have published multiple papers on the planning and management of urban-rural green spaces and blue-green spaces in core journals such as "Chinese Landscape Architecture" and "Landscape Architecture". In recent years, I have guided students to participate in academic competitions such as the Yuanye Cup, achieving certain results in historical garden restoration design, low-impact development of sponge cities, and comprehensive water resource management landscape planning, design, and transformation. I have won more than ten awards, including one provincial-level excellent mentor award.
